Términos del servicio

A pesar de que la relación contractual relativa a la compra de dichos Productos se concluya exclusivamente entre el Titular y los Usuarios, los Usuarios reconocen y aceptan que, en caso de que esta Aplicación les haya sido proporcionada a través de la App Store de Apple, Apple podría ejercer los derechos derivados de estos Términos en calidad de tercero beneficiario.

El responsable de esta Aplicación es:

Gallo Marco - Via Gino Melano 14 - 10032 Brandizzo (TO)

Dirección de correo electrónico del Titular: info@gallomarcowelding.com

“Esta Aplicación” se refiere a

• este sitio, incluidos sus subdominios y cualquier otro sitio a través del cual el Titular ofrece el Servicio;

Lo que debe saber de un vistazo

• El derecho de desistimiento se aplica únicamente a los Consumidores Europeos.

• Se hace constar que determinadas disposiciones de estos Términos podrían ser aplicables solo a algunas categorías de Usuarios. En particular, algunas disposiciones podrían aplicarse solo a Consumidores o solo a Usuarios que no actúen como Consumidores. Dichas limitaciones se mencionan siempre explícitamente en cada cláusula afectada. En caso de falta de mención, las cláusulas se aplicarán a todos los Usuarios.

• El uso de esta Aplicación y del Servicio está reservado a Usuarios mayores de edad según la legislación aplicable.

---

CONDICIONES DE USO

Salvo que se especifique lo contrario, las condiciones de uso de esta Aplicación expuestas en esta sección tienen validez general.

Las condiciones adicionales de uso o acceso aplicables en situaciones particulares se indican expresamente en este documento.

Al utilizar esta Aplicación, el Usuario declara cumplir con los siguientes requisitos:

• No existen restricciones referidas a los Usuarios en cuanto a si son Consumidores o Usuarios Profesionales;

• El Usuario es mayor de edad según la legislación aplicable;

• El Usuario no está ubicado en un país sujeto a embargo gubernamental por parte de los Estados Unidos de América o en un país incluido en la lista de estados patrocinadores del terrorismo por parte del Gobierno de los Estados Unidos de América;
• El Usuario no está incluido en ninguna lista de partes contratantes no autorizadas por parte del Gobierno de los Estados Unidos de América;

Registro

Para utilizar el Servicio, el Usuario puede abrir una cuenta indicando todos los datos e información solicitados de forma completa y veraz.
También es posible utilizar el Servicio sin registrarse ni crear una cuenta. Sin embargo, en tal caso, es posible que determinadas funciones no estén disponibles.

Es responsabilidad de los Usuarios mantener sus credenciales de acceso de forma segura y preservar su confidencialidad. A tal fin, los Usuarios deben elegir una contraseña que corresponda al nivel más alto de seguridad disponible en esta Aplicación.

Al crear una cuenta, el Usuario acepta ser plenamente responsable de cualquier actividad realizada con sus credenciales de acceso.
Los Usuarios están obligados a informar al Titular de manera inmediata e inequívoca a través de los datos de contacto indicados en este documento si consideran que sus datos personales, como por ejemplo la cuenta de Usuario, las credenciales de acceso o los datos personales, han sido vulnerados, difundidos ilícitamente o sustraídos.

Requisitos para el registro

El registro de una cuenta de Usuario en esta Aplicación está sujeto a las condiciones especificadas a continuación. Al registrar una cuenta, el Usuario confirma que cumple con dichas condiciones.

• No se permite la apertura de cuentas mediante bots u otros medios automatizados.

• Salvo que se especifique lo contrario, cada Usuario puede crear una sola cuenta.

• Salvo que se permita expresamente, la cuenta de un Usuario no se puede compartir con otras personas.

Cierre de la cuenta

El Usuario es libre de cerrar su cuenta y cesar el uso del Servicio en cualquier momento, siguiendo este procedimiento:

• Poniéndose en contacto con el Titular a través de los datos de contacto indicados en este documento.

Suspensión y cancelación de la cuenta

El Titular se reserva el derecho de suspender o cancelar la cuenta de un Usuario en cualquier momento, a su entera discreción y sin previo aviso, si lo considera inapropiado, ofensivo o contrario a estos Términos.

La suspensión o cancelación de la cuenta no otorga al Usuario derecho alguno a indemnización, reembolso o compensación.

La suspensión o cancelación de una cuenta por causas imputables al Usuario no exime al Usuario del pago de las tarifas o precios que puedan ser aplicables.

Contenidos de esta Aplicación

Salvo que se especifique lo contrario o sea claramente reconocible, todos los contenidos disponibles en esta Aplicación son propiedad del Titular o de sus licenciantes, o bien son facilitados por estos.

El Titular pone el máximo cuidado para que el contenido disponible en esta Aplicación no infrinja la normativa aplicable ni los derechos de terceros. Sin embargo, no siempre es posible alcanzar dicho resultado.
En tales casos, sin perjuicio de los derechos y acciones que legalmente puedan ejercerse, se ruega a los Usuarios que dirijan sus reclamaciones a los datos de contacto especificados en este documento.

Derechos sobre los contenidos de esta Aplicación

El Titular posee y se reserva expresamente todos los derechos de propiedad intelectual sobre dichos contenidos.

Los Usuarios no están autorizados a utilizar los contenidos de ninguna manera que no sea necesaria o implícita para el uso correcto del Servicio.

En particular, pero sin exclusión, queda prohibido a los Usuarios copiar, descargar, compartir más allá de los límites especificados a continuación, modificar, traducir, transformar, publicar, transmitir, vender, sublicenciar, transferir/enajenar a terceros o crear obras derivadas a partir del contenido disponible en esta Aplicación, así como permitir que terceros lleven a cabo dichas actividades a través de su cuenta de Usuario o dispositivo, incluso sin su conocimiento.

Cuando se indique expresamente en esta Aplicación, el Usuario está autorizado a descargar, copiar y/o compartir determinados contenidos disponibles en esta Aplicación exclusivamente para uso personal y no comercial, y siempre que se respete la atribución de la autoría de la obra, así como la mención de cualquier otra circunstancia relevante requerida por el Titular.

Quedan a salvo las limitaciones y exclusiones previstas por la legislación sobre derechos de autor.

Acceso a recursos externos

A través de esta Aplicación, los Usuarios pueden tener acceso a recursos facilitados por terceros. Los Usuarios reconocen y aceptan que el Titular no tiene control alguno sobre dichos recursos y que, por tanto, no se hace responsable de su contenido ni de su disponibilidad.

Las condiciones aplicables a los recursos facilitados por terceros, incluidas las aplicables a la eventual concesión de derechos sobre contenidos, se determinan por dichos terceros y se rigen por sus correspondientes términos y condiciones o, en su defecto, por la ley.

Uso permitido

Esta Aplicación y el Servicio solo pueden utilizarse para los fines para los que se ofrecen, de conformidad con estos Términos y con la legislación aplicable.

Es responsabilidad exclusiva del Usuario garantizar que el uso de esta Aplicación y/o del Servicio no infrinja la ley, los reglamentos ni los derechos de terceros.

Por lo tanto, el Titular se reserva el derecho de adoptar cualquier medida adecuada para proteger sus intereses legítimos y, en particular, de denegar al Usuario el acceso a esta Aplicación o al Servicio, rescindir contratos, denunciar ante las autoridades competentes (p. ej., autoridades judiciales o administrativas) cualquier actividad censurable llevada a cabo a través de esta Aplicación o del Servicio, siempre que el Usuario lleve a cabo o se sospeche que lleva a cabo:

• infracciones de leyes, reglamentos y/o de los Términos;
• vulneración de derechos de terceros;
• actos que puedan perjudicar considerablemente los intereses legítimos del Titular;
• ofensas al Titular o a un tercero.

Condiciones de uso de la API

Los Usuarios pueden acceder a sus datos relativos a esta Aplicación a través de la Interfaz de Programación de Aplicaciones (API). Todo uso de la API, incluso a través de productos o servicios de terceros que accedan a esta Aplicación, está sujeto a los Términos y, además, a las siguientes condiciones específicas:

• el Usuario reconoce y acepta expresamente que el Titular no se hace responsable de los daños o pérdidas derivados del uso por parte del Usuario de la API o de productos o servicios de terceros que accedan a datos a través de la API.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA

Productos de pago

Algunos de los Productos ofrecidos en esta Aplicación como parte del servicio son de pago.

Las tarifas, la duración y las condiciones aplicables a la venta de dichos Productos se describen a continuación y en las secciones correspondientes de esta Aplicación.

Descripción del producto

Los precios, descripciones y disponibilidad de los Productos se especifican en las secciones correspondientes de esta Aplicación y están sujetos a cambios sin previo aviso.

Aunque los Productos en esta Aplicación se presentan con la mayor precisión técnicamente posible, la representación en esta Aplicación por cualquier medio (incluidos, según sea el caso, materiales gráficos, imágenes, colores, sonidos) debe entenderse como una mera referencia y no implica garantía alguna respecto a las características del Producto adquirido.

Las características del Producto seleccionado se especificarán durante el proceso de compra.

Proceso de compra

Cada etapa, desde la selección del producto hasta el envío del pedido, forma parte del proceso de compra.

El proceso de compra consta de los siguientes pasos:

• Se ruega a los Usuarios que elijan el Producto deseado y verifiquen su selección de compra.
• Tras revisar la información visible en la selección de compra, los Usuarios pueden realizar el pedido enviándolo.

Envío del pedido

El envío del pedido implica lo siguiente:

• El envío del pedido por parte del Usuario supone la celebración del contrato y genera para el Usuario la obligación de pagar el precio, los impuestos y cualquier tasa o gasto adicional, tal y como se especifica en la página del pedido.
• En caso de que el Producto adquirido requiera una contribución activa por parte del Usuario, como la facilitación de información o datos personales, especificaciones o solicitudes particulares, el envío del pedido también constituye para el Usuario la obligación de colaborar en consecuencia.
• Una vez enviado el pedido, se remitirá a los Usuarios una confirmación de recepción del pedido.

Todas las notificaciones relativas al proceso de compra descrito anteriormente se enviarán a la dirección de correo electrónico facilitada por el Usuario a tal efecto.

Precios

Durante el proceso de compra y antes de enviar el pedido, se informa debidamente a los Usuarios de todas las comisiones, impuestos y costes (incluidos los posibles gastos de envío) que se les cobrarán.

Los precios en esta Aplicación:

• según la sección que el Usuario esté consultando, incluyen todas las comisiones, impuestos y costes aplicables o se indican netos de comisiones, impuestos y costes aplicables.

Promociones y descuentos

El Titular podrá ofrecer descuentos o promociones especiales para la compra de Productos. Dichas promociones o descuentos estarán siempre sujetos a los requisitos y a los términos y condiciones previstos en la sección correspondiente de esta Aplicación.

Las promociones y ofertas se conceden siempre a la entera discreción del Titular.

Los descuentos o promociones repetidos o periódicos no constituyen derecho alguno exigible por los Usuarios en el futuro.

Según el caso, los descuentos y promociones serán válidos durante un periodo determinado de tiempo o hasta agotar existencias. Salvo que se especifique lo contrario, las limitaciones temporales de las promociones y descuentos se refieren a la zona horaria de la sede del Titular, tal y como se indica en los datos de contacto de este documento.

Cupones

Las promociones y descuentos pueden ofrecerse en forma de Cupones.

En caso de incumplimiento de las condiciones aplicables a los Cupones, el Titular puede negarse legítimamente a cumplir con sus obligaciones contractuales y se reserva expresamente el derecho de emprender las acciones oportunas, incluso judiciales, para proteger sus derechos e intereses.

Las disposiciones adicionales o divergentes aplicables al uso de los Cupones que figuren en la página informativa correspondiente o en el propio Cupón prevalecerán en todo caso, independientemente de las disposiciones siguientes.

Salvo que se especifique lo contrario, se aplican las siguientes reglas al uso de los Cupones:

• Cada Cupón solo será válido si se utiliza según las modalidades y dentro del periodo de tiempo especificados en el sitio web y/o en el Cupón;
• El Cupón solo se puede canjear íntegramente en el momento de la compra; no se permite su uso parcial;
• Salvo que se especifique lo contrario, los Cupones de un solo uso solo se pueden canjear una vez por compra y, por tanto, solo se pueden canjear una vez incluso en el caso de compras a plazos;
• Los Cupones no son acumulables;
• El Cupón debe utilizarse dentro del plazo de validez especificado. Transcurrido dicho plazo, el Cupón quedará automáticamente anulado. Queda excluida cualquier posibilidad de reclamar derechos, incluido el reembolso del valor del Cupón;
• El Usuario no tiene derecho a ningún abono/reembolso/compensación en caso de que exista diferencia entre el valor del Cupón y el valor canjeado;
• El Cupón está destinado exclusivamente a un uso no comercial. Queda estrictamente prohibida la reproducción, falsificación y comercialización del Cupón, así como cualquier actividad ilícita relacionada con la compra y/o uso del Cupón.

Medios de pago

Los detalles relativos a los medios de pago aceptados se destacan durante el proceso de compra.

Algunos medios de pago están sujetos a condiciones adicionales o conllevan costes adicionales. La información detallada se encuentra en la sección correspondiente de esta Aplicación.

Todos los pagos son gestionados de forma autónoma por servicios de terceros. Por tanto, esta Aplicación no recopila datos relativos al pago (como números de tarjeta de crédito), sino que recibe una notificación una vez que el pago se ha realizado con éxito.

En caso de que el pago realizado con uno de los medios disponibles falle o sea rechazado por el proveedor de servicios de pago, el Titular no estará obligado a ejecutar el pedido. Los posibles costes o comisiones derivados del pago fallido o rechazado correrán a cargo del Usuario.

Pago a plazos

El precio de compra se puede pagar en dos o más plazos, en los términos especificados en esta Aplicación o comunicados de otro modo por el Titular.
Determinados Productos podrían estar excluidos de esta modalidad de pago.
En caso de que el Usuario incumpla uno solo de los plazos del pago, la totalidad del importe adeudado será inmediatamente exigible y pagadero.

Autorización para pagos futuros a través de PayPal

En caso de que el Usuario autorice la función de PayPal que permite compras futuras, esta Aplicación almacenará un código identificativo vinculado a la cuenta de PayPal del Usuario. De este modo, esta Aplicación podrá procesar automáticamente los pagos para compras futuras o para el pago de cuotas periódicas de una compra previa.

La autorización se puede revocar en cualquier momento poniéndose en contacto con el Titular o cambiando los ajustes personales de PayPal.

Reserva de dominio

Hasta la recepción del pago del precio íntegro de compra por parte del Titular, el Usuario no adquiere la propiedad de los Productos solicitados.

Derecho contractual de desistimiento

El Titular concede a los Usuarios el derecho contractual a desistir del contrato de compra según los términos y condiciones explicitados en la sección correspondiente de esta Aplicación en un plazo de 14 días desde la celebración del contrato.

Entrega

Las entregas se realizarán en la dirección indicada por el Usuario y según las modalidades indicadas en el resumen del pedido.

En el momento de la entrega, los Usuarios deben verificar el contenido del paquete y notificar de inmediato cualquier anomalía a través de los datos de contacto indicados en este documento o según lo descrito en el albarán de entrega. Los Usuarios pueden negarse a aceptar el paquete si está visiblemente dañado.

La entrega se puede realizar en los países o territorios especificados en la sección correspondiente de esta Aplicación.

Los plazos de entrega se indican en esta Aplicación o bien durante el proceso de compra.

Falta de entrega

El Titular no se hace responsable en modo alguno de los errores de entrega derivados de inexactitudes u omisiones cometidas por el Usuario al completar el pedido de compra, ni de los daños o retrasos que se produzcan tras la entrega a la empresa de transportes si esta ha sido contratada por el Usuario.

En caso de que los bienes no se entreguen o no se recojan en el momento o plazo establecido, se devolverán al Titular, quien se pondrá en contacto con el Usuario para programar un segundo intento de entrega o acordar otras medidas.

Salvo que se especifique lo contrario, cada intento de entrega a partir del segundo correrá a cargo del Usuario.

Derechos del Usuario

Derecho de desistimiento

A menos que sea de aplicación una excepción, el Usuario podrá gozar del derecho a desistir del contrato en el plazo especificado a continuación (normalmente 14 días) por cualquier motivo y sin necesidad de justificación. El Usuario puede encontrar más información sobre el derecho de desistimiento en esta sección.

Quién goza del derecho de desistimiento

Salvo que sea de aplicación una de las excepciones enumeradas a continuación, los Usuarios que actúen como Consumidores Europeos gozan por ley del derecho a desistir de los contratos celebrados en línea (contratos a distancia) dentro del periodo de tiempo especificado más adelante, por cualquier motivo y sin necesidad de justificación.

Los Usuarios que no cumplan dichos requisitos no gozan de los derechos descritos en esta sección.

Ejercicio del derecho de desistimiento

Para ejercer el derecho de desistimiento, el Usuario debe enviar al Titular una comunicación inequívoca de su intención de desistir del contrato.

A tal fin, el Usuario puede utilizar el formulario tipo de desistimiento que se encuentra en la sección de definiciones de este documento. No obstante, el Usuario es libre de expresar su intención de desistir del contrato en cualquier otra forma adecuada. Para cumplir con el plazo en el que debe ejercerse el derecho, el Usuario debe enviar la declaración de desistimiento antes de que venza el plazo de desistimiento.

¿Cuándo vence el plazo de desistimiento?

• En caso de compra de bienes, el plazo de desistimiento vence a los 14 días contados desde el día en que el Usuario o un tercero designado por este —distinto del transportista— tome posesión de los bienes.

• En caso de compra de múltiples bienes encargados en el mismo pedido pero entregados por separado, o en caso de compra de un bien compuesto por múltiples lotes o piezas entregados por separado, el plazo de desistimiento vence a los 14 días contados desde el día en que el Usuario o un tercero designado por este —distinto del transportista— tome posesión del último de los bienes, lotes o piezas.

Efectos del desistimiento

El Titular reembolsará todos los pagos recibidos, incluidos, en su caso, los gastos de entrega, a los Usuarios que hayan ejercido correctamente el derecho de desistimiento.

Sin embargo, el sobrecoste derivado de la elección de un método de entrega específico distinto de la entrega estándar menos costosa ofrecida por el Titular correrá a cargo del Usuario.

El reembolso se efectuará sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar 14 días a partir del día en que el Titular sea informado de la decisión del Usuario de desistir del contrato. Salvo acuerdo en contrario con el Usuario, el reembolso se efectuará utilizando el mismo medio de pago empleado para la transacción inicial. El Usuario no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del desistimiento.

… en los contratos de compra de bienes materiales

A menos que el Titular se haya ofrecido a recoger los bienes, el Usuario deberá devolverlos al Titular o a otra persona autorizada por este a recibirlos, sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar en el plazo de 14 días a partir del día en que haya comunicado su intención de desistir del contrato.

El plazo se considerará cumplido si la entrega de los bienes a la empresa de transportes o a otra persona autorizada se realiza antes de que haya transcurrido el periodo de 14 días descrito anteriormente. El reembolso podrá retenerse hasta haber recibido los bienes o hasta que el Usuario haya presentado una prueba de la devolución de los mismos.

El Usuario será responsable de la disminución de valor de los bienes resultante de una manipulación de los mismos distinta de la necesaria para establecer su naturaleza, sus características y su funcionamiento.

Los gastos de envío de la devolución correrán a cargo del Usuario.

Garantía legal de conformidad del Producto

Según la normativa europea, el vendedor garantiza la conformidad de los bienes vendidos durante un periodo mínimo de 2 años desde la entrega. Por tanto, el vendedor está obligado a garantizar que los bienes adquiridos tengan la calidad, la funcionalidad o las características prometidas o razonablemente previsibles durante al menos dos años desde el momento de la entrega al comprador.

En caso de que los Usuarios actúen como Consumidores Europeos, la garantía legal de conformidad de la mercancía se aplicará a los artículos disponibles en esta Aplicación de conformidad con las leyes del país en el que residan habitualmente.

Las leyes nacionales de dicho país pueden conceder a estos Usuarios derechos más amplios.

Los Consumidores que no actúen en calidad de Consumidores Europeos podrían gozar de derechos de garantía de conformidad en virtud de la normativa del país en el que residan habitualmente.

Limitación de responsabilidad e indemnización

Usuarios Europeos

Indemnización

El Usuario se compromete a indemnizar y mantener indemne al Titular y a sus filiales, afiliados, directivos, agentes, cotitulares de marcas, socios y empleados frente a cualquier reclamación o demanda —incluidos, sin limitación alguna, los costes y honorarios legales— presentada por terceros debido a, o en relación con, conductas culposas como el uso o la conexión al servicio, el incumplimiento de estos Términos, la infracción de derechos de terceros o de leyes por parte del Usuario, sus afiliados, directivos, agentes, cotitulares de marcas, socios y empleados, en la medida permitida por la ley.

Limitación de responsabilidad por las actividades del Usuario en esta Aplicación

Salvo que se especifique lo contrario y sin perjuicio de las disposiciones legales aplicables en materia de responsabilidad por productos defectuosos, queda excluida cualquier reclamación de indemnización contra el Titular (o cualquier persona física o jurídica que actúe en su nombre).

Lo anterior no limita la responsabilidad del Titular por muerte, lesiones corporales o daños a la integridad física o mental, daños derivados del incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (como aquellas estrictamente necesarias para la consecución del objeto del contrato) y/o daños causados por dolo o culpa grave, siempre que el uso de esta Aplicación por parte del Usuario haya sido idóneo y correcto.

Salvo que los daños hayan sido causados por dolo o culpa grave o afecten a la vida y/o a la integridad personal, física o mental, el Titular solo responderá en la medida del daño típico para el tipo de contrato y previsible en el momento de su celebración.

No obstante lo anterior, las siguientes limitaciones se aplican a todos los Usuarios que no actúen como Consumidores:

En caso de responsabilidad del Titular, la indemnización debida no podrá superar el importe total de los pagos que hayan sido, vayan a ser o puedan ser contractualmente adeudados al Titular por parte del Usuario durante un periodo de 12 meses o durante la totalidad de la duración del Acuerdo, si esta fuera inferior.

Disposiciones comunes

Sin renuncia implícita

El hecho de que el Titular no ejerza los derechos legales o acciones derivados de estos Términos no constituirá una renuncia a los mismos. Ninguna renuncia podrá considerarse definitiva con respecto a un derecho específico o a cualquier otro derecho.

Interrupción del Servicio

Para garantizar el mejor nivel de servicio posible, el Titular se reserva el derecho de interrumpir el Servicio con fines de mantenimiento, actualizaciones del sistema o cualquier otra modificación, notificándolo adecuadamente a los Usuarios.

En la medida en que lo permita la ley, el Titular se reserva el derecho de suspender o finalizar por completo el Servicio. En caso de finalización del Servicio, el Titular se esforzará por permitir que los Usuarios puedan extraer sus Datos Personales e información de conformidad con las disposiciones legales.

Además, es posible que el Servicio no esté disponible por causas fuera del control razonable del Titular, tales como causas de fuerza mayor (p. ej., huelgas, fallos en infraestructuras, apagones, etc.).

Reventa del Servicio

Los Usuarios no están autorizados a reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar esta Aplicación o el Servicio en su totalidad o en parte sin el consentimiento previo por escrito del Titular, expresado directamente o a través de un programa legítimo de reventa.

Política de privacidad

La información sobre el tratamiento de los Datos Personales se encuentra en la política de privacidad de esta Aplicación.

Propiedad intelectual

Sin perjuicio de cualquier disposición más específica contenida en los Términos, los derechos de propiedad intelectual e industrial, tales como derechos de autor, marcas, patentes y modelos relativos a esta Aplicación, son propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes y están protegidos por la normativa y los tratados internacionales aplicables a la propiedad intelectual.

Todas las marcas (denominativas o figurativas) y cualquier otro signo distintivo, nombre comercial, marca de servicio, ilustración, imagen o logotipo que aparezcan en relación con esta Aplicación son y seguirán siendo propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes, y están protegidos por la normativa y los tratados internacionales aplicables a la propiedad intelectual.

Modificaciones de los Términos

El Titular se reserva el derecho de modificar los Términos en cualquier momento. En tal caso, el Titular notificará adecuadamente las modificaciones a los Usuarios.

Las modificaciones solo tendrán efectos en la relación con el Usuario de cara al futuro.

El uso continuado del Servicio implica la aceptación por parte del Usuario de los Términos actualizados. Si el Usuario no desea aceptar las modificaciones, debe cesar el uso del Servicio. La no aceptación de los Términos actualizados podría dar a cada una de las partes la facultad de rescindir el Acuerdo.

La versión anterior aplicable seguirá rigiendo la relación hasta la aceptación del Usuario. Dicha versión puede solicitarse al Titular.

Si lo exige la legislación aplicable, el Titular especificará la fecha en la que entrarán en vigor las modificaciones de los Términos.

Cesión del contrato

El Titular se reserva el derecho de transferir, ceder, disponer, novar o subcontratar alguno o todos los derechos u obligaciones en virtud de estos Términos, teniendo en cuenta los intereses legítimos de los Usuarios.

Se aplicarán las disposiciones relativas a la modificación de estos Términos.

El Usuario no está autorizado a ceder o transferir sus derechos u obligaciones en virtud de los Términos sin el consentimiento por escrito del Titular.

Contacto

Todas las comunicaciones relativas al uso de esta Aplicación deben enviarse a los datos de contacto indicados en este documento.

Cláusula de salvaguardia

Si alguna de las disposiciones de estos Términos fuera o llegara a ser nula o ineficaz en virtud de la legislación aplicable, la nulidad o ineficacia de dicha disposición no causará la ineficacia de las demás disposiciones, que permanecerán válidas y eficaces.

Usuarios de EE. UU.

Cualquier disposición inválida o ineficaz será interpretada y adaptada en la medida necesaria para hacerla válida, eficaz y conforme con su finalidad original.
Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y el Titular con respecto al objeto regulado y prevalecen sobre cualquier otra comunicación, incluidos los acuerdos anteriores entre las partes sobre dicho objeto.
Estos Términos se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley.

Usuarios europeos

Si una disposición de estos Términos fuera o llegara a ser nula, inválida o ineficaz, las partes se esforzarán por encontrar de mutuo acuerdo una disposición válida y eficaz que sustituya a la nula, inválida o ineficaz.
En caso de no llegar a un acuerdo en los términos indicados, siempre que lo permita o prevea la legislación aplicable, la disposición nula, inválida o ineficaz será sustituida por la regulación legal aplicable.

Sin perjuicio de lo anterior, la nulidad, invalidez o ineficacia de una disposición específica de estos Términos no conllevará la nulidad de la totalidad del Acuerdo, a menos que las disposiciones nulas, inválidas o ineficaces dentro del marco del Acuerdo sean esenciales o de tal importancia que las partes no habrían celebrado el contrato de haber sabido que la disposición sería inválida, o en aquellos casos en que las disposiciones restantes supusieran una carga excesiva e inaceptable

Ley aplicable

Los Términos se rigen por la ley del lugar en el que está establecido el Titular, tal y como se indica en la sección correspondiente de este documento, independientemente de las normas de conflicto de leyes.

Excepción para Consumidores Europeos

Sin embargo, no obstante lo anterior, si el Usuario actúa como Consumidor Europeo y tiene su residencia habitual en un país cuya legislación prevé un nivel de protección del consumidor superior, prevalecerá dicho nivel de protección superior.

Jurisdicción competente

La competencia exclusiva para conocer de cualquier controversia derivada de estos Términos o en relación con ellos corresponde al tribunal del lugar en el que está establecido el Titular, tal y como se indica en la sección correspondiente de este documento.

Excepción para Consumidores Europeos

Lo anterior no se aplica a los Usuarios que actúen como Consumidores Europeos o Consumidores situados en Suiza, Noruega o Islandia.

Usuarios de EE. UU.

Efectividad postcontractual

Este Acuerdo permanecerá en vigor hasta su rescisión por parte de esta Aplicación o del Usuario. Tras la resolución, seguirán vigentes las disposiciones contenidas en estos Términos que por su naturaleza estén destinadas a mantener su eficacia tras la resolución o expiración del Acuerdo, incluyendo, entre otros, lo siguiente:

• la concesión de licencias por parte del Usuario en virtud de estos Términos se mantendrá por tiempo indefinido;
• la obligación de indemnización del Usuario se mantendrá durante un período de cinco años a partir de la fecha de resolución;
• las exclusiones de responsabilidad y garantías, así como los acuerdos contenidos en la sección relativa a la indemnización y a las limitaciones de responsabilidad, se mantendrán por tiempo indefinido.

Resolución de controversias

Resolución amigable de controversias

Los Usuarios pueden remitir cualquier controversia al Titular, quien intentará resolverla de forma amigable.

Sin perjuicio del derecho de los Usuarios a emprender acciones legales, en caso de controversias relativas al uso de esta Aplicación o al Servicio, se ruega a los Usuarios que se pongan en contacto con el Titular a través de los datos de contacto indicados en este documento.

El Usuario puede dirigir una reclamación a la dirección de correo electrónico del Titular indicada en este documento, incluyendo una breve descripción y, en su caso, los detalles del pedido, compra o cuenta afectada.

El Titular tramitará la solicitud sin ninguna demora indebida y en un plazo máximo de 21 días a partir de su recepción.

Plataforma de resolución de controversias con los Consumidores

La Comisión Europea ha introducido una plataforma en línea para la resolución alternativa de litigios que facilita la resolución extrajudicial de controversias relativas a contratos de compraventa y de servicios en línea.

Por lo tanto, cualquier Consumidor Europeo puede utilizar dicha plataforma para resolver cualquier controversia derivada de contratos celebrados en línea. La plataforma está disponible aquí.